News in Six Languages 23 Desember 2020 (Bahasa Spanyol)

Coronavirus: ¿qué produce una respuesta inmunitaria más fuerte: la infección natural o la vacuna?

Coronavirus: What produces a stronger immune response: natural infection or the vaccine?


Reino y Estados Unidos iniciaron ya su programa de vacunación masiva contra el coronavirus con la vacuna de Pfizer/BioNTech. La inmunización, producida en Bélgica, es un nuevo tipo de vacuna llamada ARN que utiliza un pequeño fragmento del código genético del virus para enseñarle al cuerpo a combatir la covid-19 y generar inmunidad.

The United Kingdom and the United States have already started their mass vaccination program against the coronavirus with the Pfizer / BioNTech vaccine. The immunization, produced in Belgium, is a new type of vaccine called RNA that uses a small fragment of the virus' genetic code to teach the body to fight COVID-19 and build immunity.

El resto de las vacunas —incluidas la rusa Sputnik V, que comenzó a suministrarse de forma masiva en Moscú, la china Sinovac, la estadounidense Moderna o la británica Oxford-AstraZeneca— continúan en la carrera y la aprobación de algunas de ellas se espera de forma inminente.

The rest of the vaccines - including the Russian Sputnik V, which began to be supplied en masse in Moscow, the Chinese Sinovac, the American Moderna or the British Oxford-AstraZeneca - are still in the race and the approval of some of them is expected from imminent form.

https://www.bbc.com/mundo/noticias-55228755

Post a Comment

0 Comments