News in Six Languages 8 Oktober 2020 (Bahasa Perancis)


Covid-19 dans le monde : Berlin s’inquiète d’un bond « préoccupant » des cas

Plus de 6 millions de cas ont été officiellement détectés en Europe. La région de Bruxelles a fermé ses bars et ses cafés, tandis que le gouvernement italien rend le port du masque en extérieur obligatoire.

Covid-19 around the world: Berlin worried about 'worrying' jump in cases

 More than 6 million cases have been officially detected in Europe. The Brussels region has closed its bars and cafes, while the Italian government makes it compulsory to wear masks outdoors.

La pandémie due au nouveau coronavirus a fait plus de 1 million de morts dans le monde depuis que le bureau de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) en Chine a fait état de l’apparition de la maladie à la fin de décembre 2019, selon un bilan établi par l’Agence France-Presse (AFP) à partir de sources officielles jeudi 8 octobre. Près de 36 millions de cas d’infection ont été officiellement diagnostiqués.

The pandemic caused by the novel coronavirus has killed more than 1 million people worldwide since the World Health Organization (WHO) office in China reported the onset of the disease at the end of December 2019, according to a report established by Agence France-Presse (AFP) from official sources Thursday, October 8. Almost 36 million cases of infection have been officially diagnosed.

https://www.lemonde.fr/planete/article/2020/10/08/covid-19-dans-le-monde-hausse-des-cas-en-allemagne-nouvelles-restrictions-en-europe_6055231_3244.html

Post a Comment

0 Comments