News in Six Languages 8 Desember 2020 (Bahasa Jerman)

Sachsen plant offenbar harten Lockdown

Saxony is apparently planning a tough lockdown

Sachsen kämpft mit anhaltend hohen Infektionszahlen. Ministerpräsident Kretschmer erwägt nun Berichten zufolge drastische Verschärfungen der Corona-Maßnahmen – nur lebensnotwendige Geschäfte sollen noch öffnen dürfen.

Saxony is struggling with persistently high numbers of infections. According to reports, Prime Minister Kretschmer is now considering drastic tightening of the corona measures - only essential shops should still be allowed to open.

In Sachsen könnte es laut Medienberichten von der kommenden Woche an strengere Schutzmaßnahmen gegen die Ausbreitung der Corona-Pandemie geben. Unter Berufung auf Regierungskreise berichtet die »Bild«-Zeitung, es werde diskutiert, Geschäfte ab dem 14. Dezember zu schließen. Nur lebensnotwendige Läden sollen – wie im Frühjahr – offen bleiben. Welche das neben Lebensmittelgeschäften genau sind, sei noch unklar.

 According to media reports, there could be stricter protective measures against the spread of the corona pandemic in Saxony from next week. With reference to government circles, the "Bild" newspaper reports that it is being discussed whether to close shops from December 14th. Only essential shops should - like in spring - remain open. It is still unclear what these are in addition to grocery stores.

https://www.spiegel.de/politik/deutschland/coronavirus-sachsen-plant-berichten-zufolge-harten-lockdown-a-12a81ce5-ed0d-41e3-a0e5-f23f61f02e96

Post a Comment

0 Comments